周建新的博客

中海油把中国红旗插上了墨西哥湾(续文)

zhoujianxin — Mon, 02 July 2007 11:35:08 +0800

中海油把中国红旗插上了墨西哥湾(续文)

“我们在拉美墨西哥插上第一面中国红旗，我们要把红旗插遍拉美石油国。”中国海洋石油总公司下属的中海油田服务有限公司（中海油服）墨西哥分公司总裁姚镇坤雄心壮志地告诉我们。听着他的豪言壮语，看着置身于火热生活之中的石油工作人员，我感受到的是他们的一种崇高的人生价值和和奉献。
   受姚总的邀请，我们几人驶车约１０个小时，来到距首都墨西哥城约１０００公里的东部风景如画的墨西哥沿海城卡门市。
   位于墨西哥湾沿海的卡门市不但是人们向往的旅游胜地，同时也是墨西哥湾海上油井服务的重要基地。因而卡门市被称为墨西哥“海湾的明珠”。这颗“海湾明珠”日益吸引着世界游客慕名而来，吸引着世界商人为石油而来。
   我们今天是为那些帮助墨西哥勘探石油的奉献者而来。因为中海油服的四座钻井平台正高高矗立着在离卡门城海岸９０海里的墨西哥湾海面上。因为那里有我们不畏艰辛为石油战线奋斗的同胞。我借此机会向把中国国旗插到了墨西哥湾的中海油服的全体员工致以崇高的敬礼！
   墨西哥湾石油自上世纪７０年代发现后，此湾的石油成了全球石油界人的关注。目前墨西哥６０％石油来自墨西哥湾，其石油产量约１７亿吨，天然气产量３０００亿立方米，是当今世界最大的油气产区之一。在墨西哥湾中墨西哥领海内已发现油田４７个，探明石油可采储量５３亿吨。
　姚总于去年年初只身来到了这个国土进行考察和了解，然后中海油服通过国际公开竞标，击败其他４家竞争对手，取得了墨西哥国家石油公司４套钻机模块建造项目的招标合同。并于４月启动项目，１２月完工，今年２月后陆续到达墨西哥湾。姚总自信的说“中海油服计划拿下墨西哥湾上另外八座平台。”
　按照现行墨西哥法律规定，外国公司不得拥有本国油田的开采权，中海油服目前只能为钻井平台安装模块钻机。姚总自豪地告诉我们，“能打入墨西哥湾这个世界上海上油气勘探、开发活动最活跃的地区，对于公司和中国进军海外市场是个“重大突破”。
　中海油服墨西哥模块钻机建造项目组经理车永刚介绍说，四套模块钻机，每套模块钻机包含一个９０人生活楼及配有２台４５吨吊装能力、钻井深度达到７０００米的标准模块钻机装置。而这套设备生产制造能力已经接近、达到，甚至某些方面已经超过国际标准。
　遗憾的是直升飞机人员有限，我没能亲历中海油服模块钻井平台。但从有幸到现场的陈恃雷那里了解到，他们乘飞机经过４０分钟的旅程，才来到距离海岸线约９０公里的１号钻井平台。小陈说，“这座高约３０米的平台上共有中墨工作人员有８０多人，中方人员在平台上工作的周期是２８天。轮流值班保证平台２４小时运转。２８天紧张的工作后，将有２８天的休息时间，这段时间自由支配。一般公司会安排人员在墨西哥工作３个月后，回国休假。”　她还告诉我说，在生活楼里，每个房间空调设施齐全，平台上还有医务室、会议室和食堂等。
　　中海油服员工们远离祖国，远离家人来到墨西哥湾海面上工作，工作又艰苦、枯燥，但他们心中装着二个字“中国”。就如小王说的那样，“虽然海上的生活枯燥，墨西哥的饮食也不太习惯，但是想到墨西哥湾上有中国企业的身影，“不由感到自豪”。

              以下照片没有注名的是本博拍摄 中海油把中国国旗插到了墨西哥湾

车永刚经理投影介绍中海油服进军墨西哥情况(陈恃雷摄)

他们三位很荣幸乘直升飞机前往平台现场
前往平台的墨西哥石油工人

直升飞机一角
他们乘这架直升飞机到达一钻井平台（姚镇坤摄）

离卡门市海岸９０海里的墨湾海面上的一钻井平台(陈恃雷摄)
海面一景（姚镇坤摄)
姚总介绍平台情况（陈恃雷摄）
钻井平台上的中墨职员（姚镇坤摄)
              在钻井平台工作的中墨石油职员（陈恃雷摄）
         王参听取墨西哥工程师介绍钻井平台情况（陈恃雷摄）
钻井平台上的墨人员夸奖中国人员,并向他们致敬！（姚镇坤摄)
钻井平台上的女翻译

　
　

我喜欢汉语，也喜欢功夫(组图)

zhoujianxin — Fri, 23 March 2007 13:33:02 +0800

                        我喜欢汉语，也喜欢功夫

     “我喜欢汉语，也喜欢功夫.....”这是墨西哥华夏中国文化学院6岁小男孩阿贝尔告诉我们的。2月17日中午，我们采访了墨城南部的华夏中国文化学院师生和中墨家长们欢度中国传统节日春节的现场。小阿贝尔还高兴对我们说，他4岁就开始学中文，喜欢学中国武术、喜欢吃中国饭，现在会写不少汉字。
     随着中国经济的发展和对外交流步伐的加快，“汉语热”正在墨西哥不断升温。这所1999年在墨西哥开设的第一所正规的、非商业性的民间中文学校以来，培养了不少懂汉语学生。去年2月中国国务委员陈至立访墨时为其授牌，在该校建立了拉美第一所孔子学院。
      目前这所学校有130多学生，学生既有中学生，也有一年级的小学生。学院早期的学生以当地华人子弟为主，后来随着“汉语热”上升，越来越多的墨西哥人来学中文，占了学生中的三分之二。学校已经开设了中文、武术、书法美术、烹饪班，并定期举办各种中国文化展览、表演等活动。他们采用中国教育部和国家汉办专为母语不是汉语的青少年及成人所编写的最新教材，使用标准普通话教学。主要任课老师来自中国国家汉办和受过对外汉语教学培训的专业教师。
      彭春丽院长说，目前，随着中国文化在海外的影响力不断增加，在墨西哥，学习汉语和了解中国文化的需求也日益增长，孔子学院因此承担的责任也就更大，由以前单纯面向华侨服务的公益性中文学校转变为传播中国宏大文化的教学机构。
      华夏中国文化学院成立了拉美第一所孔子学院之后，墨西哥国立自治大学、奇瓦瓦州自治大学、蒙特雷科技大学和尤卡坦州自治大学也陆续同中国汉办签订了关于成立孔子学院的协议。墨西哥人把“孔子”接到玛雅文明的故乡，以推广汉语教学和传播中国文化，并力争5年内将诞生百所“孔子学院”。

今年2月17日，学校欢度春节

墨西哥华夏中国文化学院最小的学生阿贝尔给我们写中文字

左为彭春丽院长，右为阿贝尔的妈妈，后为他姐姐。他告诉我们，姐姐莎曼塔的眼睛

比他美丽，把我们都逗乐了。

这里热闹非凡，学校里里外外张灯结彩，挂满了彩带、气球、中国结等等。学校的三层小楼里也都挤满了人，有老师、学生、也有中墨学生的家长。

墨西哥朋友手捧歌词学唱中文歌

老师和学生一起包饺子、吃中国饭。彭院长说“今天大家吃的这些饺子，春卷都是学生们自己做的。今天的活动给学生们提供了一个感受真实的机会，几乎所有的学生都参与了包饺子或做其他中国饭菜的过程。”

锣鼓和舞狮表演

这双胞胎姐妹像吗？她们的妈妈说是。

2006年2月，华夏中国文化学院董事长周玲燕博士（右）从中国国务委员陈至立(中)手中接过墨西哥城孔子学院的铭牌。左为原中国驻墨西哥大使任景玉。

好酒！墨西哥国酒--特基拉（龙舌兰）(图22幅)

zhoujianxin — Sat, 03 February 2007 13:54:12 +0800

                      好酒！墨西哥国酒--特基拉（龙舌兰）

     “好酒，好酒！”客人由衷的赞美。每当国内来客，我们首先都让他们品尝享誉世界的特基拉酒（Tequila，龙舌兰酒的一种），再请来墨西哥民间音乐之花“玛里亚契”乐队，配上自己烧烤。客人们坐在拉美总分社花园前，听着墨西哥民间音乐，用特有的方式品尝着特基拉——将细高的小空酒杯杯口朝下在水中沾湿，杯边抹上细细的盐粒，再斟入晶莹剔透的琥珀色特基拉酒，挤上几滴鲜柠檬汁，或向口中挤几滴柠檬汁——喝一小口带咸味的醇香酒，回味无穷，尽情地享受拉丁风情的乐趣。
      (告诉大家: 特基拉酒2005年９月通过官方的渠道正式登陆中国市场了)。
      龙舌兰酒只是一种统称，由不同的龙舌兰加之不同的酿造工艺，制造出不同的龙舌兰酒。而其中只有特基拉镇生产的用100%蓝色龙舌兰的根茎酿造的，才有资格称为特基拉酒（Tequila）。　
      我提到龙舌兰酒時，可能意指的是下列几种酒之中的一种，但如果沒有特別说明，最有可能的还是指为人广知的Tequila，其他几款酒则大都是墨西哥当地人才较为熟悉。
      布尔盖（Pulque）——是种用龙舌兰草的心为原料，经过发酵而造出的发酵酒类，最早由古代的土著人文明发现，在宗教上有不小的用途，也是所有龙舌兰酒的基础原型。由于沒有经过蒸馏处理酒精度不高，目前在墨西哥许多地区仍然有酿造。
      梅斯卡尔(Mezcal)——Mezcal其实可说是所有以龙舌兰草心为原料，所制造出的蒸馏酒之总称，简单说来Tequila可说是Mezcal的一种，但并不是所有的Mezcal都能称作Tequila。开始时，无论是制造地点、原料或作法上，Mezcal都较Tequila的范围來得广泛、规定不严禁，但近年來Mezcal也渐渐有了较为确定的产品规范以便能争取到较高的认同地位，与Tequila分庭抗礼。
     特基拉（Tequila）——Tequila是龙舌兰酒一族的顶峰，只有在极少的特定地区、尤其是特基拉，使用一种称为蓝色龙舌兰的根茎(球茎)制造的才能有资格冠名。

     “让我们看看出好酒的故乡呀”，有人提议。蒙领导开恩，愿望实现了。于是我们十多人乘车7个多小时来到了距墨西哥城西北６００多公里、闻名全球的龙舌兰酒的故乡——特基拉镇。
      小镇仍然保持着古朴、简洁的风格，这里的居民是那么的诚实和纯朴。我们每人花５０比索（人民币４０元）乘当地旅游车随着热情的Cofradia酒厂（公司）导游洛贝切尔·莫诺斯来到了酿造车间和龙舌兰田野。
      莫诺斯说，特基拉是哈利斯科州一个较偏僻的山区小镇，早在１５３０年土著人就开始种植着一种小镇特有的仙人掌科植物，１８世纪初德国植物学家卡尔·冯发现这种植物可以酿酒，并”命名为“龙舌兰”酒，意为“极好的”。直到１８世纪末，西班牙征服者把这种酒献给国王卡洛斯四世。国王喝了这种白酒感觉不错，下令扩大生产，特基拉酒才开始香飘墨西哥和世界，成了墨西哥文化和灵魂的重要象征，这个原本名不见经传的小镇也以名酒享誉世界。
      导游莫诺斯领着我们观看龙舌兰田野时，介绍了目前主要的4种龙舌兰品种：观赏龙舌兰、梅斯卡尔龙舌兰、布尔盖龙舌兰和l蓝色龙舌兰。他说，过去土著人从龙舌兰球茎部位提取汁液，味道酸甜可口，稍加发酵便是布尔盖龙舌兰酒（好似中国的米酒）。蓝龙舌兰汁和糖类混合制成的叫梅斯卡尔龙舌兰酒。用１００%蓝龙舌兰汁酿成的是最好的上品特级特基拉酒。
      在莫诺斯带领下，我们参观了酒厂，体会到小镇的人们为世界喝到上品美酒付出了很多艰辛，认识到特基拉酒为何如此珍贵和享誉世界的含义。他们把成熟的龙舌兰叶子切除，将含有甘甜汁液的球茎切成4块，在糖化锅内煮或蒸，煮需要１２小时。待糖化过程完成之后提取汁液，加入酵母促进发酵２次，发酵过程每次时间为３０—４８小时，最后，再对“果汁”进行蒸馏，龙舌兰酒的酒精度随之增加到４０度以上，过滤后的酒就可直接装瓶和装入木桶内储藏。
      酒厂工程师卡洛斯把蒸馏后的酒灌了一瓶让大家品尝。这是未经勾兑的原汁酒，酒精度为55%。闻一下，烈气刺鼻；喝一口，却是另一种感觉：甘烈中带着一种醇香，满口清爽，从舌尖到喉咙，还隐隐约约感到一丝丝甜意，腹中微温而绝无灼热之感。三杯入肚，从里到外，全身通泰，而且绝不"上头"，即使再饮几杯，也无头晕目眩之感。真可谓极品！总之，与粮食酒不同，它饱含着一种植物乃至大自然的清香，沁人心脾，仿佛置身蒙蒙细雨中的青山碧水之间。
热情的莫诺斯担心我听不懂，把要点记在我的笔记本上。他写道，无论是纯龙舌兰酒还是混合酒，均以酿制时间不同又可分为4种品味。蒸馏后直接装瓶的酒色清纯透明为白龙舌兰酒(blanco)，在橡木桶内窑贮存３至１１个月的为金黄色龙舌兰酒（reposado)，贮藏１年以上的为陈年龙舌兰酒（Añejo），储藏４年以上的为特级龙舌兰酒。
      他介绍说，目前特基拉酒在国际上供不应求，是因为龙舌兰像“菠萝”似的球茎成熟期需要至少8年以上才能用于酿酒,每个至少重达５０～８０磅。特基拉产量也受龙舌兰种植面积和产量的限制，无论酿什么品种的酒，每公升需要６至８公斤的龙舌兰块茎。
      我好奇的问“那龙舌兰的种怎么来的呢”？他说，过去是靠蝙蝠传播，现在是从有些龙舌兰长多个球茎中（像中国的土豆）分支出来再种植的。
      莫诺斯最后对我们说，目前特基拉镇有５５，０００人口, ８０%以上的人从事龙舌兰种植和酿酒事业，镇上有１０８家大小特基拉酒厂。Cofradia公司种植龙舌兰历史悠久，已发展５０多年。该公司目前龙舌兰种植面积有４４公顷，其产量占１０８家公司中的第７位。该酒厂目前有５５个工人，每天生产１万至１．２升，其中８５%出口至２６个国家。公司特基拉酒出口商遍布墨西哥７０个地方。

（没有标明名字的图片由本博2006年10月摄影）

小镇仍然保持着古朴、简洁的风格

特基拉镇年轻人

Cofradia龙舌兰田野

左上图为观赏龙舌兰、左下图为布尔盖龙舌兰、右上图为梅斯卡尔龙舌兰、右下图为蓝色龙舌兰。

如果龙舌兰成熟了不处理就成这样了。蝙蝠吃上面的龙舌兰籽后，就可以传播龙舌兰种子了。

龙舌兰像“菠萝”似的球茎成熟期需要至少8年以上才能用于酿酒

经过煮或蒸后的龙舌兰球茎已口感甜味

进入发酵阶段

再对“果汁”进行蒸馏２次，龙舌兰酒的酒精度随之增加到４０度以上。

　　酒厂工程师卡洛斯把过滤后的酒灌了一瓶让大家品尝。我们中的杨老师对酒很有研究，他直夸“好酒！好酒！从没有喝到那么纯的酒呀！他恋恋不舍地包圆了我们品尝后的余酒。

蒸馏后的酒就可直接装瓶和装入木桶内储。直接装瓶的酒色清纯透明为白龙舌兰酒(blanco)，在橡木桶内窑贮存３至１１个月的为金黄色龙舌兰酒（reposado)，贮藏１年以上的为陈年龙舌兰酒（Añejo），储藏４年以上的为特级龙舌兰酒。

杨老师又在研究.......

一家特基拉酒店的店主

我拿的酒是该厂用纯蓝色龙舌兰酿的,在木桶内储藏了5年最好的特基拉酒。市场价２０００比索(人民币约1600元)一瓶，厂内为１４００比索。杨老师品尝后称赞"真可谓极品"！我毫不犹豫地给先生买了二瓶。

2006年10月刘健摄

点击（3768）评论（31）类别（综合类别）发表于2006-11-18 14:21:24　

卡斯特罗现身于古巴国家电视新闻

zhoujianxin — Wed, 31 January 2007 14:00:13 +0800

卡斯特罗现身于古巴国家电视新闻

　　古巴领导人菲德尔·卡斯特罗，一个响亮的名字，一位国际政坛上的著名人物，一名敢于同世界超级大国—美国针锋相对的古巴领袖。现年８０岁的卡斯特罗一直是世人关注的对象。目前世界都在关心他身体健康。
古巴国家电视台今天(30日)播放了古巴领导人菲德尔·卡斯特罗的一段录象。据报道，卡斯特罗29日在哈瓦那会见了委内瑞拉总统查韦斯。查韦斯说，“卡斯特罗脸色很好，情绪也非常好，语言风趣。”
从电视画面看，卡斯特罗身着运动衣，站立着同查韦斯谈话，并阅读一些文件。精神面貌要比２００６年１０月２８日他最后一次在古巴电视台露面时好。
　　查韦斯和卡斯特罗私交甚笃，被视为拉美地区近年来风起云涌左翼风潮的“双子星座”。卡斯特罗去年７月接受手术后，查韦斯多次前往古巴探望这位好友，并且经常和他打电话、通信。查韦斯12月在委内瑞拉总统选举中顺利连任，卡斯特罗还给他发来了贺信。

图片转载

1月30日，古巴领导人卡斯特罗的画面出现在古巴国家电视台的新闻节目中。

1月30日，古巴国家电视台播出了卡斯特罗在哈瓦那会见委内瑞拉总统查韦斯。

以下有关卡斯特罗１８０天病情回顾

2006年
７月２６日，卡斯特罗因肠胃出血接受了手术。
    ７月３１日，卡斯特罗宣布，将国家最高权力暂时移交给古巴国务委员会第一副主席、他的弟弟劳尔·卡斯特罗。
    ８月１３日，在卡斯特罗迎来了他的８０岁生日时，古巴《起义青年报》发表了卡斯特罗手术后拍摄的首批照片。照片中的他显得精神状况良好，没有明显的体重下降的迹象。在相关报道中，卡斯特罗表示：“我很愉快。”
９月１日，古巴报纸刊登了多幅有关卡斯特罗会见查韦斯的照片。
　　９月１３日，卡斯特罗会见了代表阿根廷总统基什内尔，前来探望的阿根廷议员米格尔·博纳索。此次卡斯特罗的脸色不像在早些时候的照片中显得那样苍白，他穿着藏青色丝绸长袍，手腕上戴着一块黑色手表，一边喝着咖啡，一边微笑着与博纳索交谈。
　１０月２７日，查韦斯总统说，卡斯特罗已能离开病床四处走动，并利用晚间到地方视察。电视画面上的卡斯特罗身着运动服，虽然消瘦了很多，但依然精神矍铄。他从电梯中走出来，进行了一些体育活动，并阅读了当天的《格拉玛报》和《青年起义报》。
　　１０月２８日，卡斯特罗出现在电视上，否认了有关他已去世的消息。他说“当敌人过早宣布我将要死或已死时，我高兴的就送他们这个电视短片”。
　　卡斯特罗在电视画面中说，他对康复状况感到很满意。他每天都在工作，通过电视收看新闻，要打很多电话，“党和政府的许多重要决定”都是在他的参与下做出的。一些西方媒体有关他将不久于人世的报道是恶意宣传。但他同时也说，康复将是“长期”的。
    １２月１５日，委内瑞拉总统乌戈·查韦斯驳斥了美国官员散布的关于卡斯特罗罹患癌症并且病情严重的言论。查韦斯说，卡斯特罗现在非常注意自己的饮食，精神状态饱满，经常开些幽默的玩笑，他对卡斯特罗的康复充满信心。
　　１２月２６日，卡斯特罗医疗团队顾问、为卡斯特罗看病的西班牙外科医生何塞·路易斯·加西亚·萨夫里多说，卡斯特罗并未患癌症，而且身体健康正在稳步恢复，不需要再做手术。
　　１２月３１日：仍在病中的卡斯特罗发表一份书面声明，向古巴人民致敬，感谢古巴人民在他患病期间对政府的支持，并告诉他们，自己还在努力同疾病斗争，还没有输掉这场斗争。
２００７年
    １月１３日，卡斯特罗的长子出访智利时说，他父亲的病情好转，正逐渐康复。
    １月１６日，西班牙《国家报》报道说，卡斯特罗去年接受的至少三次手术均未能取得满意效果，而且出现了严重的肠道感染和术后并发症，使得卡斯特罗目前身体虚弱，健康状况不佳。
    西班牙《国家报》网站１月１６日报道：据马德里格雷戈里奥·马拉尼翁公共医院的有关医务人员透露说，由于严重的肠道感染、至少3次失败的手术和几种并发症的出现，卡斯特罗身体虚弱，健康状况有严重恶化的迹象。
　　格雷戈里奥·马拉尼翁公共医院的医生说，去年夏天卡斯特罗肠胃大量出血，不得不进行手术。他的健康状况也在恶化，因为感染扩散引起了腹膜炎。
　　在第一次手术中，医生切除了卡斯特罗受憩室炎严重影响的一段大肠和一段直肠。卡斯特罗的术后恢复并不顺利。感染妨碍了结肠与直肠之间的连接，胃部积满了沉淀物，引起另一处腹膜炎。在第二次手术中，医生清洗和引流了受感染部位，切除了整个大肠并制造了一个人造肛门。第三次手术后，卡斯特罗的伤口愈合仍不理想。此外，由于胆道受到感染，他的健康状况也在恶化。有医生称他还患有胆囊炎，这种状况导致他面临很高的死亡率（大约80％）。
　同天，萨夫里多医生否定了这一说法。他说，卡斯特罗身体健康正在稳步恢复。古巴官员也断然否认卡斯特罗手术失败。
   １月１９日，萨夫里多医生在马德里否认了有关卡斯特罗因憩室炎进行了３次修补手术和大肠出现肿胀的报道。这位医生在马德里对媒体说，尽管卡斯特罗手术后因为年事已高而身体状况不佳，但他正在“慢慢康复”。
   １月２０日，查韦斯说，卡斯特罗正在同疾病抗争．
　 1月２２日，古巴部长会议执行委员会副主席何塞·拉蒙·费尔南德斯说，卡斯特罗正在康复之中，目前古巴政局和社会稳定，一切运转正常。
   １月２４日，查韦斯总统宣读了卡斯特罗给他的一封信。卡斯特罗在信中表示自己健康状况良好，目前正处于恢复之中。查韦斯说，单看卡斯特罗签名的“坚定的笔画”，就可以知道他的健康状况良好。查韦斯还说，听说卡斯特罗近日已能下地行走，“我期待能与他在近期再次会晤”。
我倒不了！

        一直欲除卡斯特罗而后快的美国中央情报局再次大失所望，因为在过去的40多年中，中情局曾策划过634多次针对卡斯特罗的暗杀，但无一成功。上世纪90年代初，卡斯特罗在接受意大利《新闻报》记者采访时说：“我逃过了无数次刺杀阴谋”，“假如(受刺杀次数多少)这是奥林匹克运动会上的项目，我肯定夺得金牌”。　（完）
　

　　

中美两国教育差异：中国多" 天才" ，美国多大师（转载）

zhoujianxin — Fri, 05 January 2007 02:42:00 +0800

中美两国文化历史背景不同，教育也有所差异。很多人认为中国基础教育扎实，美国一些教育学者也在呼吁向亚洲包括中国学习基础教育。笔者就此做一点剖析。

中美两国教育差异：中国多" 天才" ，美国多大师 （转载）

http://www.cnd.org/my/modules/wfsection/article.php%3Farticleid=15719

（此文是一个美国同学发至我信箱的，“我献给各位做爸爸妈妈的朋友们，值得一读和参考”。）

　　 " 数学神童" 与 " 数学白痴"

　　先看中国人怎样教育小孩。很多人认为，小孩像个空瓶，吸收能力特别强，于是有计划、有目的、有步骤地往里灌输知识。教其背唐诗、诵古训，尽管他们不一定理解，但先让其被动吸收，然后慢慢消化，最后将这些知识融汇贯通。

　　美国人尽量让小孩多玩，提倡利用幼童的探索天性，通过让其接触大自然、认识真实世界，建立认知基础。多让幼童用五官感觉大小、形状、颜色、质地，用心去体会数字的意义，而不是只获得正确答案。他们认为幼童不能像大孩子或成年人一样抽象地学习，只有用真实世界的印象建立逻辑思维。中国孩子可以不加理解地知道 3+4=7 ，将乘法表背得滚瓜烂熟，但那只是鹦鹉学舌。

　　也许有人要问，小孩在玩中能学到什么？瑞士心理学家皮亚杰在观察他10 个月大的儿子时，发现孩子老是把面包撕成碎片往地上扔，并且非常专注地观察面包的落点，小孩丢东西的行为并不值得大惊小怪，可很多父母在拣起这些东西时，会告诉小孩你不可以再乱扔东西，却很少去想小孩扔东西的动机。皮亚杰发现那可能是小孩在探索和学习万有引力的过程。为什么面包会落下去？气球会浮起来？牛奶会流出去？小孩都在认识、体会这个世界。

　　在美国小学一年级的课堂上可能会上演这种情景：当老师发问"7+8 等于多少？" 时，中国小孩马上可不加思索地回答"15" ，天才啊！而美国小孩可能手指不够数，还要把鞋子脱掉，手脚并用，简直笨得一塌糊涂！美国学生数学成绩差出了名，似乎中国教育培养的是 " 数学神童" ；而美国教育培养的是" 数学白痴" 。

　　然而那些" 中国神童" 长大后都到哪去了？纵观近代世界科学史，西方尤其是美国教育造就大批顶级科学家。这里就有一个问题，学习到底是为分数，还是为应用和创新？

　　当然，今天在北美的华人第二代，虽然多少受中国传统教育思想影响，但也不不亚于老美，工程师、博士后及专业人才比比皆是。

　　强调结果与重视过程

　　还有人认为美式教育注重广博，中式教育窄而深。笔者觉得这种评价不够准确。没有深度的学习，美国人怎么能包揽大多数诺贝尔奖？

　　美国教育重视阅读而不要求背诵，因为广泛阅读可增加宽广的背景知识，开拓视野，丰富想象力；而背诵可能被前人思维所束缚而难有创新。

　　美式教育让学生做课题，通过探究性学习，对某个主题做较深入的学习。当学生对一个课题深入研究时，他需要翻阅大量资料，学习相关知识，思考要解决的问题。然后做实验，写论文，应对质疑和答辩。回过头来，不但经过阅读、写作等综合训练，而且所学的知识大大超出教科书范围。每个人的精力都有限，不可能对所有主题都做深入探究，重要的是通过探究，深入学习和研究的能力得到锻炼和培养。有广博的知识，又有深入学习和研究的能力，博大精深的目的不就达到了吗？

　　教育是全社会都要支持的事业，美国高中生进入英特尔科学奖竞赛决赛者的很多实验都在大学实验室里完成，指导老师多是大学教授，成果有一定分量，不是小儿科，而这些获奖者的考试成绩同样也很优秀。美国还把很多大学基础课程下放到高中，给有能力的学生选修，成绩可以被大学承认。

　　但美国基础教育也存在很多问题，水准也参差不齐，在快乐童年观念主导下，小孩没学习压力，过度放任而导致很多学生不刻苦用功，这对教育资源是极大浪费。有的在小学四五年级还记不住九九乘法表，高中毕业还离不开计算器，如此种种与素质教育差很远。

　　中式教育多以应试为目的，强调背诵和记忆，仅在考试范围内反复练习，达到熟能生巧。但是否真能培养解决问题的能力值得探讨。把高中的最后一年作为复习迎考的冲刺，是有效率的学习？那或许根本就是在浪费时间。

　　学生学习是在练兵，结果不应该看得过分重要。如果不注重了解过程，很难对所学知识应用自如，更难有所创新。美国学校讲综合评价学生，高考状元被名校拒绝，并非新鲜事。想想今天世界顶尖的大学，美国占了多少？他们的生源绝大多数来自美国高中生。一流的大学如果全是二三流的学生，一流能维持多久？

　　相信权威与追求真理

　　这几年笔者回中国多次，许多亲朋好友的小孩都天资聪明。但从他们父母眼神中透出的期望，从学校里的分数所折射出的残酷，也使小孩的心灵充满忧伤。这些孩子的好奇心在流失，自信心在减退，创造力没有得到培养。被动的学习和主动的探索所培养出来的学生是不一样的，前者在寻找标准答案，后者在追求真理。

　　我的女儿现在是美国哈佛大学的学生，但她在中学时所掌握的某些学科的知识没有中国国内的学生深入和熟练。今天的世界不是以你记忆多少知识论英雄，更重要的是学习能力的训练和批判性思维及创新能力的培养。美国顶尖大学的绝大多数学生并非都智力超群，大学不仅是在选拔聪明学生，更重要的是寻找卓越的年轻人。

　　我女儿的一篇论文质疑普林斯顿大学一位教授的论点，她的思路就是想证明那位教授的假想不成立。她在期末把论文交给了哈佛大学心理学大师史蒂芬．品克，品克很感兴趣，给了她 A 的成绩。

　　有人说，中国的教育教会了学生相信权威，揣测领导。像我女儿那篇论文是黄毛丫头挑战名校教授，岂不是不知天高地厚？而美国的教育让学生有自己的观点，去探索追求真理。

　　中国人常说老师是一根蜡烛，燃烧自已照亮别人，而教育更重要的是点燃孩子心中的火种。有人说近代科学家以爱因斯坦为代表，近代发明家以爱迪生为代表，近代艺术家以毕加索为代表，有意思的是，他们小时候都不是老师喜欢的学生。不管这些大师是因他们的思维早已飞出学校的框框，还是因后天努力，他们都做出伟大成就。而中国人的聪明才智，被埋没多少，又有谁知晓？

　　东方和西方，中国和美国都有其长处和短处，多了解，多借鉴，多思考，才有益于发展。（完）

祝贺您

zhoujianxin — Wed, 27 December 2006 22:01:40 +0800

如果您阅读到这篇文章，这就意味着您注册的博客已经申请成功。

周建新的博客

中海油把中国红旗插上了墨西哥湾(续文)

我喜欢汉语，也喜欢功夫(组图)

好酒！墨西哥国酒--特基拉（龙舌兰）(图22幅)

卡斯特罗现身于古巴国家电视新闻

中美两国教育差异：中国多" 天才" ，美国多大师 （转载）

祝贺您

中美两国教育差异：中国多" 天才" ，美国多大师（转载）